クラスメソッドタイランドにジョインしました。ボーです。 Bo Joined Classmethod

แนะนำตัว/ Self Introduction/自己紹介

จบปริญญาโทสาขาการตลาดระหว่างประเทศจากมหาลัย Sheffield Hallam University จากประเทศอังกฤษ และ ปริญญาตรีจากมหาลัยธรรมศาสตร์สาขาวารสารศาสตร์ค่ะ เมื่อก่อนเป็นคนเรียนหนังสือไม่เก่งเลยค่ะภาษาอังกฤษคือ 0 แต่มัธยมพยายามอ่านเละเรียนรู้มาเรื่อย ๆ ค่ะ ภาษาญี่ปุ่นเรียนศิลป์ภาษาญี่ปุ่นสมัยมัธยมค่ะตอนแรกก็คะแนนไม่ดีค่ะ แต่ก็พยายามศึกษาหาความรู้เองมาเรื่อย ๆ จนได้ N2 ค่ะ ภูมิใจมากๆเลยค่ะ พอทำงานได้เกือบ 3 ปีแม่ก็บังคับให้ไปเรียนต่อปอโทค่ะ ก็ไปตามที่แม่บังคับที่จริงไม่อยากไปเพราะติดบ้านมากๆและขี้หนาวมากๆ แต่พอไปก็พยายามเต็มที่จนได้เกียรตินิยมอันดับ 2 จากมหาลัยอังกฤษซึ่งถือว่ายากมากๆเลยค่ะ

Howdy, I’m Bo. I graduated with a Master’s degree in International Marketing from Sheffield Hallam University in England. I also completed a Bachelor’s degree in Journalism and Mass Communication from Thammasat University. But indeed, I’m not good at studying at all my English level is 0. But I tried very hard to improve my English skill. Also, I tried Japanese very hard as well when I was in high school, and I got N2 by learning by myself, while I was in a bachelor’s degree. I had about 3 years of experience as an Administrator/secretary before. But my mom forced me to go study abroad. I really didn’t want to go because I get cold easily and I’m a homebody. However, I needed to go as my mom said. But I did my best in courses and I enjoyed them. And, I received 2nd class honors from International Marketing.

私はThammasat大学からジャーナリズムとマスコミの学士号を取得しました。その間に日本語を学んで能力試験N2に合格しました。卒業後、Marketing Administratorを約３年間担当していました。会社を辞めてから、イギリスにSheffield Hallam Universityに留学して、International Marketing の修士号をSecond class honor取得して卒業しました。

 

 

งานอดิเรก/ Hobby/ 趣味

โบชอบเล่นกีฬาแบตมินตันมาก ๆ ตั้งแต่สมัยประถมวันหยุดก็จะไปตีแบตกับพ่อทุกสัปดาห์เลยค่ะ แต่ตอนนี้พ่อแก่แล้วเลยไม่มีคนตีเป็นเพื่อนแล้วแอบเศร้าเลยค่ะทุกคนก็มาชวนโบเล่นได้นะคะแต่โบตบไม่ยั้งนะคะ 55 นอกจากนี้งานอดิเรกโบคือชอบเลี้ยงต้นกุหลาบค่ะ ตอนนี้ที่บ้านมีกุหลาบประมาณ50　สายพันธ์ค่ะ คิดว่าอาจจะซื้อเก็บไปเรื่อย ๆ อยากจะมีครบทุกสายพันธ์ค่ะ

My hobby is playing Badminton. I’ve played Badminton every weekend with my dad since I was a primary school. But, my dad is elderly he can’t move very well so, I stop playing Badminton. It’s quite sad that I have no friends to play it with me. So, you can ask me to play it together but, I do love smashing LoL. Plus, my hobby is raising rose plants. There are about 50 varieties of roses at my house. I want to buy every species of rose.

私の趣味はバドミントンをすることです。小学生から父と週末にバドミントンをしてきましたが、父が年を取って、うまく動きませんから、バドミントンを辞めました。ですから、バドミントンをしたい方は一緒にバドミントンをしましょう。また、園芸をすることが好きです。特にバラ。今、異なる50本のバラを育ています。タイで暑い国ですから、バラを育てるのがとても大変ですが、花が咲いている時が好きです。多種多様なバラを買っていこうと思います。WWW

 

เป้าหมาย / Goals / 目標

เป้าหมายจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อบริษัทค่ะ และก็พยายามอ่านภาษาญี่ปุ่นต่อไปให้ได้ N1 ค่ะ

The goal is trying to learn new things to support the company and keep trying to read Japanese to get N1.

営業部にも会社の心臓だと思いますから、できる限り会社に役に立てたいです。二つの夢は日本語のN1に合格したいです